sûreté maritime中文是什么意思

• 海事安全

• "sûreté"中文翻译    音标：[syrte] n.f. 安全，保险 安全装置，保险装置(指链条、闭锁机构、保险档板等)
• "maritime"中文翻译    音标：[maritim] a. 沿海的，海岸的；海的 航海的；海上的；海事的 (用作n)les
• "conférence diplomatique sur la sûreté maritime" 中文翻译 :    海事安全问题外交会议
• "en sûreté" 中文翻译 :    安全
• "sûreté" 中文翻译 :    音标：[syrte]n.f. 安全，保险安全装置，保险装置(指链条、闭锁机构、保险档板等)可靠性；安全性准确；稳当确信担保，保证防备措施，预防措施f. 确定, 无疑, 保证, 安全专业辞典n.f.【法律】牢房，监狱sûretéf.（本身）安全性；（本身）安全；可靠性sûreté criticitéf.临界安全性sûretésf.pl.担保文件近义词sécurité, fiabilité, sécurité, acuité, clairvoyance, lucidité, adresse, agilité, assurance, dextérité
• "sûreté biologique" 中文翻译 :    生物安全
• "sûreté conventionnelle" 中文翻译 :    合意担保权
• "sûreté radiologique" 中文翻译 :    辐射安全辐射安保
• "conception de sûreté" 中文翻译 :    防御性设计
• "cran de sûreté" 中文翻译 :    保险机
• "inspecteur de sûreté" 中文翻译 :    安全检查员
• "serrure de sûreté" 中文翻译 :    扂扂楔锁存器门扣锁闩门闩
• "sûreté du typage" 中文翻译 :    型別安全
• "sûreté non conventionnelle" 中文翻译 :    非合意担保权
• "tube de sûreté" 中文翻译 :    长颈漏斗
• "compte sûreté nucléaire" 中文翻译 :    核安全账户
• "détachement de sûreté" 中文翻译 :    留守部队敌后部队
• "période de sûreté" 中文翻译 :    预防性拘留
• "sûreté nucléaire" 中文翻译 :    核安保
• "sûreté rapprochée" 中文翻译 :    近距离防护
• "sûreté réelle" 中文翻译 :    留置权
• "épingle de sûreté" 中文翻译 :    安全别针扣针
• "analyse probabiliste de la sûreté" 中文翻译 :    安全概率评估
• "chaîne de sûreté" 中文翻译 :    门链
• "constitution d’une sûreté" 中文翻译 :    担保权的设定

• La sûreté maritime faisait partie intégrante des responsabilités de l ' OMI.
  海上安全是海事组织责任的一部分。
• Renforcement de l ' application des mesures de sûreté maritime
  96 (b) 加强海上安全措施的执行
• Ce comité a pour objectif de collaborer avec le Service de sûreté maritime.
  委员会的目的是与海上保安处合作。
• Il en va de même des normes visant à accroître la sûreté aérienne et la sûreté maritime.
  在增加航空和海事安全标准方面情况相同。
• L ' amélioration de la sûreté maritime doit retenir toute l ' attention de la communauté internationale.
  改善海上安全需要国际社会给予持续关注。
• Données d ' expérience et problèmes en matière de sûreté maritime
  海事安全方面的经验和挑战
• Tendances concernant la sécurité, y compris la sûreté maritime, le trafic de drogue et la criminalité organisée
  安全趋势，包括海上安全、贩毒和有组织犯罪
• Promouvoir la mise en œuvre des normes internationales relatives aux douanes, à la sûreté aérienne et à la sûreté maritime;
  促进执行海关、航空和海事安全国际标准；
• C ' est pourquoi il est de la plus haute importance de préserver et d ' améliorer la sûreté maritime.
  因此，维护和加强海上安全和安保至关重要。
• Par ailleurs, de nombreux États prennent à l ' échelle nationale des mesures visant à améliorer la sûreté maritime.
  此外，许多国家正在国家一级采取措施加强海事安全。